Teilnahmebedingungen für das Treueprogramm ?Pampers Club“

Diese Vereinbarung (im Folgenden: Vereinbarung) über die Teilnahmebedingungen für das Treueprogramm ?Pampers Club“ wird zwischen Ihnen (der Nutzer oder Sie) und der Procter & Gamble Service GmbH, Schwalbach a.Ts. (P&G oder uns) geschlossen.

Dieses Dokument enth?lt die Teilnahmebedingungen für das Treueprogramm ?Pampers Club“ (im Folgenden Teilnahmebedingungen), auf deren Grundlage Sie sich für das Treueprogramm ?Pampers Club“ registrieren und daran teilnehmen k?nnen (im Folgenden Treueprogramm). Lesen Sie diese Teilnahmebedingungen bitte vor der Registrierung für das Treueprogramm sorgf?ltig durch.

Weitere Informationen zu dem Treueprogramm (z. B. wie das Treueprogramm funktioniert, welches die teilnehmenden Produkte sind usw.) finden Sie auf unserer Website http://www.copianyc.com/pampers-club.

MIT DER ANMELDUNG FüR DAS UND DER TEILNAHME AN DEM TREUEPROGRAMM ERKENNEN SIE DIESE TEILNAHMEBEDINGUNGEN ALS VERBINDLICH AN UND VERPFLICHTEN SICH ZU DEREN EINHALTUNG. SOLLTEN SIE NICHT MIT DIESEN TEILNAHMEBEDINGUNGEN EINVERSTANDEN SEIN, MELDEN SIE SICH BITTE NICHT FüR DAS TREUEPROGRAMM AN UND NEHMEN SIE NICHT DARAN TEIL.

P&G BEH?LT SICH DAS RECHT VOR, DAS TREUEPROGRAMM JEDERZEIT IN JEDER WEISE VOLLST?NDIG ODER TEILWEISE GEM?SS DEN FOLGENDEN FESTLEGUNGEN ZU ?NDERN ODER ZU BEENDEN, AUCH WENN SICH DIESE ?NDERUNGEN AUF DEN EINL?SEWERT VON PR?MIEN, BEREITS GESAMMELTE PUNKTE ODER DIE VERFüGBARKEIT VON EINL?SBAREN PR?MIEN AUSWIRKT. SIE WILLIGEN EIN, DIESE TEILNAHMEBEDINGUNGEN IN REGELM?SSIGEN ABST?NDEN ZU LESEN UND DIESE TEILNAHMEBEDINGUNGEN SOWIE ETWAIGE ?NDERUNGEN DIESER ALS VERBINDLICH ANZUERKENNEN.

1. Allgemeine Teilnahmebedingungen

Ihre Anmeldung und Teilnahme sind vollkommen freiwillig. Sie garantieren und versichern, dass (i) Sie wohnhaft in Deutschland sind, (ii) am Tag der Registrierung mindestens achtzehn (18) Jahre alt und (iii) gesch?ftsf?hig sind. Das Treueprogramm ist in anderen L?ndern ungültig. Unternehmen oder andere Organisationen oder Rechtstr?ger jeglicher Art sind vom Treueprogramm ausgeschlossen.

Die Teilnahme ist pers?nlicher Natur. P&G beh?lt sich das Recht vor, eine Person von der Teilnahme an dem Treueprogramm auszuschlie?en und ggf. notwendige strafrechtliche Schritte aufgrund eines Versto?es gegen diese Teilnahmebedingungen oder bei Betrug, Missbrauch, T?uschung oder Teilnahme an dem Treueprogramm in b?swilliger Absicht einzuleiten.

Für die Teilnahme am Pampers Treueprogramm müssen Sie sich die Pampers Club App herunterladen. Hierfür ben?tigen Sie ein Smartphone mit Internetzugang. Zus?tzliche Informationen k?nnen der Website www.copianyc.com/pampers-club entnommen werden.

2. Datenschutz

Vertrauen ist ein Eckpfeiler unseres Unternehmensleitbilds und der Erfolg unseres Gesch?fts h?ngt davon ab. P&G liegt viel daran, Ihr Vertrauen zu erhalten, indem P&G die von Ihnen, unseren Konsumenten, gesammelten, pers?nlichen Daten schützt.

P&G sammelt, speichert und verarbeitet personenbezogene Daten im Rahmen des Registrierungsprozesses und der Teilnahme an dem Treueprogramm. Kassenbons, die Sie zur Gutschrift der Treuepunkte einsenden, werden ausschlie?lich zur Durchführung von Aktionen im Rahmen des Pampers Clubs genutzt. Daten über Produkte, die nicht zum Pampers Sortiment geh?ren, werden nicht weiterverarbeitet. Kassenbons werden nach 90 Tagen gel?scht.

Die Daten, die Sie in Verbindung mit Ihrer Registrierung und Teilnahme an dem Treueprogramm bereitstellen, dienen Ihrer Teilnahme an dem Treueprogramm, zu Marktforschungszwecken und dazu, Ihnen im Rahmen des Treueprogramms Informationen zu unseren Produkten und Produkten ausgew?hlter Kooperationspartner über die App oder per E-Mail zusenden zu k?nnen. Die Daten k?nnen vorübergehend an Gebiete au?erhalb der Europ?ischen Union (zum Beispiel zu Hosting- und Management-Zwecken in die USA), an Konzernunternehmen von P&G und an Dritte, die im Auftrag von P&G handeln, weitergegeben werden.

Sie haben in Bezug auf die Sie betreffenden Daten ein Recht auf Zugang, Berichtigung und Widerspruch. Zur Ausübung dieses Rechts klicken Sie bitte hier.

N?heres zu unserer Datenverarbeitung und Ihren betroffenen Rechten entnehmen Sie bitte der P&G Datenschutzrichtlinie. Die P&G Datenschutzrichtlinie ist hiermit in diese Vereinbarung integriert und deren fester Bestandteil.

3. Ihr Punktekonto

Registrierung. Für die Erstellung eines Punktekontos (im Folgenden Punktekonto) müssen Sie sich die Pampers Club App herunterladen und sich direkt in der App oder über die Webseite www.copianyc.com registrieren. Sie müssen einen Computer mit Internetzugang oder ein Smartphone mit Internetzugang verwenden und gem?? Aufforderung anschlie?end Ihren Vornamen, Ihren Nachnamen, Ihre E-Mail-Adresse, Ihr Geburtsdatum, ein Passwort, Ihre vollst?ndige Adresse, den Tag der Entbindung/Geburt Ihres Kindes sowie den Namen und das Geschlecht jedes bereits geborenen Kindes angeben. Vor der Registrierung müssen Sie die Teilnahmebedingungen akzeptieren. Danach ist die Registrierung abgeschlossen. Nur die als Kontoinhaber angegebene Person (das Mitglied) kann Punkte sammeln und auf die Daten des Punktekontos zugreifen.
Punkte sammeln. Mitglieder k?nnen Treuepunkte für den Kauf von Pampers Windeln, Pampers H?schenwindeln und Pampers Feuchttüchern erhalten. Dazu müssen sie nach dem Kauf der Pampers Produkte beim Handel ihren Kassenbon aufbewahren und innerhalb von 30 Tagen ab Kaufdatum über ihr pers?nliches Punktekonto einreichen. Mitglieder dürfen nicht mehr als fünf (5) Kassenbelege pro Tag einreichen. Maximal k?nnen je Mitglied pro Tag 100 €, pro Woche 200 € und pro Monat 300 € Pampers-Einkaufswert zur Punktegutschrift berücksichtigt werden (im Folgenden Anforderungen). Jeder Kassenbeleg darf nur einmal verwendet werden. Weitere Informationen zu den Anforderungen finden Sie auf unserer Website. Zugriff auf einen Auszug ihres Punktekontos erhalten Mitglieder auf www.copianyc.com/pampers-club oder über die App.
Punktegutschreibung. P&G ist bestrebt, die gesammelten Punkte den Punktekonten der Mitglieder zeitnah gutzuschreiben. Jedes Mitglied ist jedoch selbst dafür verantwortlich, nachzuprüfen, ob die Punkte korrekt gutgeschrieben wurden.

Reklamationen zu Punktegutschriften müssen P&G innerhalb von sechs (6) Monaten, nachdem die Punkte vermeintlich gesammelt wurden, mitgeteilt werden. Alle eingereichten Kaufbelege sollten vom Mitglied als Nachweis bis zur Einl?sung der Punkte aufbewahrt werden.

Soweit gesetzlich zul?ssig haftet P&G weder für Druck- oder Ausgabefehler, typografische, mechanische oder sonstige Fehler auf Kontoauszügen des Punktekontos, die von P&G oder dessen Vertretern bereitgestellt werden, noch für in diesen Teilnahmebedingungen beschriebene Verz?gerungen oder Schwierigkeiten bei der Gutschrift von Punkten auf Mitgliederkonten oder für Schwierigkeiten bei der Bereitstellung von Kontoauszügen.

P&G beh?lt sich das Recht vor, die Punkte auf dem Punktekonto eines Mitglieds nach Ankündigung zu l?schen, falls P&G nach alleinigem Ermessen der Auffassung ist, dass die Punkte auf irregul?re Weise dem Punktekonto des Mitglieds gutgeschrieben worden sind oder, dass die Punkte auf betrügerische Art und Weise oder auf eine Art und Weise, die gegen diese Teilnahmebedingungen verst??t, erhalten worden sind. P&G beh?lt sich das Recht vor, Belege für die Berechtigung zu Punkten zu verlangen und den Vorgang des Einl?sens von Punkten ohne Ankündigung auszusetzen, um die Einhaltung dieser Teilnahmebedingungen zu gew?hrleisten.

Mit der Teilnahme an dem Treueprogramm sind die Mitglieder für die Geheimhaltung ihres Punktekontos und Passwortes verantwortlich und dafür, den Zugriff auf ihren Computer zu verhindern. Einmal eingeloggte Mitglieder bleiben eingeloggt, bis sie sich aktiv dazu entschlie?en, sich aus ihrem Konto auszuloggen. Die Mitglieder erkl?ren sich damit einverstanden, die Haftung für alle Aktivit?ten im Zusammenhang mit ihrem Punktekonto und ihrem Passwort zu übernehmen. Unbeschadet anderer Abhilfem?glichkeiten ist P&G berechtigt, ein Punktekonto zu sperren oder aufzul?sen, falls P&G nach alleinigem Ermessen der Ansicht ist, dass Sie gegen eine oder mehrere Bestimmungen dieser Teilnahmebedingungen versto?en haben.

Punkte sind nicht das Eigentum der Mitglieder, bef?higen die Mitglieder nicht zu einem sicher begründeten Recht oder Anspruch und haben keinen Barwert. Somit k?nnen Punkte unter keinen Umst?nden gegen Bargeld eingel?st, überwiesen oder übertragen werden. Der Verkauf, der Umtausch, die überweisung oder die übertragung von gesammelten Punkten – au?er durch P&G – ist verboten. Punkte, die entgegen diesen Teilnahmebedingungen überwiesen, verkauft, umgetauscht oder übertragen worden sind, k?nnen nach P&Gs alleinigem Ermessen eingezogen oder gel?scht werden. P&G beh?lt sich zudem weitere Ma?nahmen vor.

Die Teilnahme an dem Treueprogramm unterliegt diesen Teilnahmebedingungen. Des Weiteren unterliegt Ihre Teilnahme an dem Treueprogramm den Allgemeinen Gesch?ftsbedingungen (?AGB“) von P&G sowie den Nutzungsbedingungen unserer Website und den Nutzungsbedingungen der Pampers Club Anwendung (im folgenden ?App“) (siehe Anhang). Hiermit gelten die AGB von P&G sowie die Nutzungsbedingungen unserer Website als in diese Vereinbarung nebst Anhang aufgenommen und sind als deren fester Bestandteil anzusehen.

Verst??e gegen diese Teilnahmebedingungen oder Handlungen, die P&G schaden oder falsche Angaben oder Betrug in Verbindung mit diesem Treueprogramm oder Verst??e gegen geltende Gesetze, Bestimmungen und Verordnungen k?nnen nach alleinigem Ermessen von P&G, zus?tzlich zu den Rechten und Ansprüchen, die P&G gesetzlich zur Verfügung stehen, zur Beendigung der Mitgliedschaft im Treueprogramm sowie zur Einziehung der gesammelten Punkte und anderer im Rahmen des Treueprogramms gesammelter Vorteile führen.

Teilnahme über Mobile Anwendung:

Mitglieder k?nnen ihre, bei H?ndlern erhaltenen Kaufbelege mit Hilfe der App hochladen, die für iOS- und Android-Betriebssysteme heruntergeladen werden kann. Die App kann über den App Store des jeweiligen Betriebssystems auf das mobile Ger?t des Mitglieds heruntergeladen werden. Vorbehaltlich der Einwilligung des Mitglieds, kann dieses über die App die Kaufbelege mit Hilfe der Kamera des mobilen Ger?ts hochladen. Nach dem Download der App müssen sich die Mitglieder mit der E-Mail-Adresse und ihrem Passwort einloggen, um auf das Treueprogramm in der App zuzugreifen. Der Benutzername des Mitglieds für das Treueprogramm (oder der Vorname, falls es keinen Benutzernamen gibt) und die Mitgliedsnummer für das Programm werden auf dem Telefon des Mitglieds gespeichert, bis die App nicht mehr verwendet wird. Sobald sich das Mitglied in die App eingeloggt hat, kann er oder sie darüber Kaufbelege versenden, damit die gesammelten Punkte seinem/ihrem Konto gutgeschrieben werden. Kaufbelege k?nnen ausschlie?lich über die App eingereicht werden. Als Kaufbeleg gelten Kassenbons, sowie bei Online-Eink?ufen ausgedruckte Rechnungen. Bestellbest?tigungen oder handschriftliche Belege k?nnen nicht akzeptiert werden. P&G haftet nicht für Verz?gerungen beim Empfang von Daten, da die übertragung vom Netzbetreiber des Mitglieds abh?ngt. Mitglieder k?nnen ihre Fragen über den Link ?Kontakt“ auf pampers.de oder der App an uns richten. Um die App von einem iOS-Smartphone zu l?schen, w?hlen Sie sie aus und l?schen Sie sie. Bei Android-Ger?ten nutzen Sie die Deinstallationsfunktion im Menü. Erh?ltlich in Deutschland im Apple App Store? und im Android Market für Smartphones mit iOS- und Google-Betriebssystemen. Die Nutzung der App muss den im Anhang dieser Nutzungsbedingungen festgelegten Bedingungen entsprechen.

4. Punkte

Das Treueprogramm beginnt am 8. Dezember 2016. Kassenbons teilnehmender Einzelh?ndler k?nnen ab diesem Einkaufsdatum eingereicht werden. Pro 1 € Einkaufswert von Pampers Windeln, H?schenwindeln und Feuchttüchern werden dem Kontoinhaber 10 Punkte gutgeschrieben. Je Beleg k?nnen nur volle Eurobetr?ge berücksichtigt werden.

Punkte verfallen sp?testens 36 Monate nach dem Tag, an dem die Punkte erworben wurden.

Mitglieder k?nnen auch Bonus-Punkte von P&G für bestimmte Werbeangebote erhalten, die nach alleinigem Ermessen von P&G von Zeit zu Zeit über die genannten Kommunikationswege angekündigt werden. Informationen zu Bonus-Punkten werden bei der Ankündigung des Angebots bereitgestellt. Bonus-Punkte k?nnen auch im Rahmen von Transaktionen mit, von P&G ernannten, Werbepartnern von P&G erworben werden. Diese Dritten sind von P&G unabh?ngig und P&G haftet in keiner Weise für die Produkte und Dienstleistungen dieser Dritten und auch nicht für Sch?den, Kosten oder Schulden, die im Zusammenhang mit deren Produkten und Dienstleistungen entstanden sind.

Geburtstagsbonuspunkte

Der Pampers Club schenkt Ihnen 100 Punkte zum ersten, zweiten und dritten Geburtstag Ihres Kindes. Die Bonuspunkte werden Ihrem Punktekonto jeweils bis zum Ende des Geburtstagsmonats gutgeschrieben. Pro Jahr erhalten Sie maximal einmal Geburtstagspunkte, unabh?ngig davon, wie viele Kinder Sie in der App registriert haben. Die Punkte werden Ihnen für das Kind, das Sie als erstes in Ihrem Profil registriert haben, gutgeschrieben.

5. ?nderungen der Punkte-Struktur 

Die Punkte-Struktur, einschlie?lich etwaiger Bonus-Punkte, kann jederzeit angekündigt oder unangekündigt und nach alleinigem Ermessen von P&G ge?ndert oder begrenzt werden. Dies gilt insbesondere für das Recht, weitere M?glichkeiten zum Erwerb von Punkten einzuführen, das Recht, jederzeit eine oder alle M?glichkeiten zum Erwerb von Punkten zu ?ndern oder zu beenden, das Recht, die Verfügbarkeit sowie den Wert und die Art von Pr?mien und die Einl?sebedingungen von Pr?mien zu ?ndern und das Recht, bestimmte Transaktionsarten von der Vergabe von Punkten auszuschlie?en.

6. Einl?sen von Punkten für Pr?mien 

Vorbehaltlich des Rechts von P&G, die Punkte-Struktur und die Pr?mien selbst, wie vorstehend in Paragraph 5 eingehender erl?utert, zu erg?nzen, zu entfernen oder zu ?ndern, k?nnen Punkte für Produkte, Coupons oder Spenden für wohlt?tige Zwecke im Pr?mienshop der Appeingel?st werden. Dort finden Sie alle weiteren Informationen zum Pr?mienshop und dem Erhalt von Pr?mien und die Teilnahmebedingungen.

7. Verfall von Punkten 

Punkte verbleiben 36 Monate ab dem Tag, an dem sie gesammelt wurden, auf dem Konto des Mitglieds oder so lange, bis sie für eine Pr?mie eingel?st werden. Aus diesem Grund müssen alle Aufforderungen zum Einl?sen von Punkten in Pr?mien gem?? diesen Teilnahmebedingungen sp?testens bis zu diesem Tag P&G mitgeteilt werden.

Ungeachtet dessen beh?lt sich P&G das Recht vor, das Punktekonto eines Mitglieds und die gesammelten Punkte zu l?schen, wenn über einen zusammenh?ngenden Zeitraum von zw?lf (12) Monaten keine neuen Punkte erworben wurden (Kassenbons eingereicht wurden). Verfallene Punkte k?nnen nicht verl?ngert, in bar zurückerstattet oder in irgendeiner anderen Form umgetauscht werden.

8. ?nderung, Ablauf oder Verl?ngerung der Teilnahmebedingungen des Treueprogramms.

(A) ?nderung der Bedingungen: Die Teilnahme am Treueprogramm wird nach Ermessen von P&G angeboten und P&G beh?lt sich das Recht vor, die Bedingungen, den Einl?sewert von Punkten, die Pr?mien, den Wert von Pr?mien, die Teilnahmebedingungen, die Regeln für den Erhalt, das Einl?sen, das Behalten, die Verwendung oder die Einziehung von Punkten und Pr?mien sowie deren jeweilige Dauer oder Zeitpunkt oder andere Aspekte des Treueprogramms nach alleinigem Ermessen jeder Zeit vollst?ndig oder teilweise ohne Ankündigung zu ?ndern, selbst wenn sich diese ?nderungen auf den Einl?sewert bereits gesammelter Punkte auswirken. P&G informiert Mitglieder auf angemessene Weise über ?nderungen der Teilnahmebedingungen, die sich negativ auf die Pr?mienkonten auswirken k?nnten. Die Mitglieder wissen, dass die aktuellste Version der Teilnahmebedingungen auf der Website des Treueprogramms oder der App zu finden ist. Mit der fortgesetzten Nutzung des Treueprogramms nach der Bekanntgabe einer ?nderung auf der Website oder App des Treueprogramms willigt das Mitglied in die ?nderung dieser Teilnahmebedingungen ein. Mitglieder k?nnen der ?nderung des Treueprogramms oder dessen Teilnahmebedingungen widersprechen, indem sie die Teilnahme beenden.
(B) Beendigung: Das Treueprogramm kann nach alleinigem Ermessen von P&G beendet werden. Im Falle einer vorzeitigen Beendigung informiert P&G hierüber klar und deutlich mindestens sechs (6) Monate vor dem Inkrafttreten dieser Beendigung. W?hrend dieser Zeit k?nnen Mitglieder weiterhin Punkte sammeln und einl?sen, sofern sie einwilligen, dass P&G nicht verpflichtet ist, sechs (6) Monate im Voraus anzukündigen, falls diese Beendigung auf einem Insolvenzantrag, einer Insolvenz, einer Abtretung zugunsten der Gl?ubiger oder einer anderen Einstellung von Aktivit?ten beruht. Alle Punkte k?nnen ausschlie?lich vor dem Inkrafttreten der Beendigung eingel?st werden. Die Mitglieder dürfen nicht auf die weitere Verfügbarkeit des Treueprogramms oder der in dessen Rahmen gesammelten Punkte vertrauen.
(C) Verl?ngerung: P&G kann das Treueprogramm nach alleinigem Ermessen über eine kommunizierte Beendigung hinaus verl?ngern. Im Falle einer Verl?ngerung des Treueprogramms stellt P&G sp?testens vor dem Tag des Inkrafttretens der Verl?ngerung eine klare und eindeutige Mitteilung diesbezüglich bereit. Mitglieder, die nach dessen Verl?ngerung an dem Programm teilnehmen, erkennen die zum Zeitpunkt der Verl?ngerung des Treueprogramms gültigen Bedingungen als verbindlich an.

9. Haftungsbeschr?nkung

SIE STIMMEN ZU, DASS DIE REGISTRIERUNG UND TEILNAHME AN DEM TREUEPROGRAMM VOLLST?NDIG AUF EIGENE GEFAHR ERFOLGT. SOFERN GESETZLICH NICHT ANDERS VORGESEHEN HAFTET P&G NICHT FüR VERLETZUNGEN, VERLUSTE, ANSPRüCHE, SCH?DEN, SONDER-, EXEMPLARISCHEN ODER STRAFSCHADENERSATZ, INDIREKTE, NEBEN- ODER FOLGESCH?DEN JEDWEDER ART (INSBESONDERE ENTGANGENE GEWINNE ODER VERLUSTE VON ERSPARNISSEN), UNABH?NGIG DAVON, OB DIESE AUF VERTRAG, DELIKT, GEF?HRDUNGSHAFTUNG ODER SONSTIGEM BERUHEN, DIE SICH AUFGRUND ODER IM ZUSAMMENHANG MIT (A) DER NUTZUNG DES PROGRAMMS, (B) VERS?UMNISSEN ODER VERZ?GERUNGEN DURCH P&G IN VERBINDUNG MIT DEM PROGRAMM (INSBESONDERE DER NUTZUNG ODER DER UNF?HIGKEIT ZUR NUTZUNG VON TEILEN DIESES PROGRAMMS) ODER (C) DER AUSFüHRUNG ODER NICHTAUSFüHRUNG DES PROGRAMMS DURCH P&G ERGEBEN, SELBST WENN P&G üBER DIE M?GLICHKEIT VON SCH?DEN IN KENNTNIS GESETZT WURDE. Der Haftungsausschluss gilt für s?mtliche Sch?den oder Verletzungen, die durch Vers?umnisse, Fehler, Unterlassungen, St?rungen, L?schungen, Defekte, Betriebs- oder übertragungsverz?gerungen, Computerviren, Ausfall von Kommunikationswegen, Diebstahl oder Zerst?rung oder durch unbefugten Zugriff auf oder unbefugte ?nderung/Nutzung Ihrer Registrierungsinformationen verursacht wurden, unabh?ngig davon, ob dies aus Vertragsbruch, unerlaubter Handlung, Nachl?ssigkeit oder einem anderen Klagegrund geschieht. Diese Bestimmung hat keine Auswirkung auf Haftung, die aufgrund von geltendem Recht nicht ausgeschlossen oder begrenzt werden kann.

10. Gew?hrleistungsausschluss

SOWEIT GESETZLICH ZUL?SSIG LEISTET P&G KEINE GARANTIE IRGENDEINER ART BEZüGLICH DES PROGRAMMS, DAS OHNE M?NGELGEW?HR UND GEM?SS VERFüGBARKEIT BEREITGESTELLT WIRD. P&G LEHNT JEGLICHE ZUSICHERUNG ODER GEW?HRLEISTUNG AB, DASS DAS PROGRAMM M?NGELFREI IST. WEITERHIN LEHNT P&G JEGLICHE GEW?HRLEISTUNG BEZüGLICH DER KORREKTHEIT, VOLLST?NDIGKEIT UND AKTUALIT?T VON INHALTEN ODER INFORMATIONEN AB, DIE BEZüGLICH DES PROGRAMMS VERBREITET WERDEN. SOFERN GESETZLICH NICHT ANDERS VORGESCHRIEBEN, LEHNT P&G AUSDRüCKLICH JEGLICHE GEW?HRLEISTUNG UND BEDINGUNG AB, INSBESONDERE STILLSCHWEIGENDE GEW?HRLEISTUNGEN UND BEDINGUNGEN ZUR MARKTG?NGIGKEIT, DER EIGNUNG FüR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, DES EIGENTUMS UND DER NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN DRITTER UND SOLCHE GEW?HRLEISTUNGEN UND BEDINGUNGEN, DIE SICH AUS GESETZEN ODER ANDEREN RECHTLICHEN BESTIMMUNGEN ERGEBEN.

11. Ereignisse, die P&G nicht zu vertreten hat

Die Nichterfüllung der Teilnahmebedingungen seitens P&G im Falle von h?herer Gewalt, Krieg, Brand, Terrorismus, Erdbeben, Handlungen von Regierungsbeh?rden auf Bundes-, Bundesstaat-, Regional- oder Lokalebene oder aus anderen Gründen, die P&G nicht zu vertreten hat, stellt keinen Versto? gegen die Teilnahmebedingungen dar. Sollte ein solches Ereignis l?nger als sechzig (60) Tage andauern, ist P&G berechtigt, das Treueprogramm unverzüglich durch eine entsprechende Mitteilung und ohne weitergehende Haftung gegenüber jeglichen Mitgliedern zu beenden.

12. Anwendbares Recht und zust?ndige Gerichtsbarkeit

Diese Teilnahmebedingungen sowie jedwede sich aus oder im Zusammenhang damit ergebenden Streitigkeiten unterliegen dem Recht der Bundesrepublik Deutschland. Gerichtsstand ist Frankfurt am Main.

13. Verzichtsklausel

Die Nichtausübung oder Nichtdurchsetzung eines Rechts oder einer Bestimmung der vorliegenden Teilnahmebedingungen durch P&G stellt keinen Verzicht auf dieses Recht oder diese Bestimmung dar, es sein denn, ein solcher Verzicht wird ausdrücklich und schriftlich von P&G erkl?rt.

14. überschriften

Die überschriften in diesen Teilnahmebedingungen dienen der besseren übersicht. Sie haben keine Auswirkungen auf diese Teilnahmebedingungen bzw. schr?nken diese nicht ein.

15. Gesamte Vereinbarung

Diese Teilnahmebedingungen sowie die darin enthaltenen bzw. die durch Bezugnahme aufgenommenen Dokumente stellen die gesamte Vereinbarung zwischen P&G und den Mitgliedern in Bezug auf das Treueprogramm dar und ersetzen alle vorherigen diesbezüglichen (mündlichen oder schriftlichen) übereinkünfte oder Vereinbarungen. Sollte eine Bestimmung dieser Teilnahmebedingungen von einem Gericht (ganz oder teilweise) als unwirksam, undurchführbar oder ungültig befunden werden, bleibt davon die Wirksamkeit der Teilnahmebedingungen im übrigen unberührt. Sollte sich eine unwirksame, undurchführbare oder ungültige Bestimmung durch Entfernen eines Teils davon als wirksam, durchführbar oder gültig erweisen, findet die Bestimmung mit den erforderlichen ?nderungen Anwendung, die den wirtschaftlichen Zielsetzungen der Parteien gerecht wird.

16. Veranstalter

PROCTER & GAMBLE SERVICE GMBH

Sulzbacher Str. 40
65824 Schwalbach/Taunus

Deutschland

? 2020 Procter & Gamble Service GmbH ALLE RECHTE VORBEHALTEN.


ANHANG

NUTZUNGSBEDINGUNGEN FüR DIE PAMPERS CLUB ANWENDUNG

BITTE LESEN SIE DIESES DOKUMENT SORGF?LTIG! ES ENTH?LT SEHR WICHTIGE INFORMATIONEN üBER IHRE RECHTE UND PFLICHTEN SOWIE BESCHR?NKUNGEN UND AUSSCHLüSSE, DIE AUF SIE ZUTREFFEN K?NNTEN, WENN SIE SICH FüR DIE PAMPERS CLUB MOBILE ANWENDUNG ANMELDEN UND/ODER DIESE VERWENDEN.

Die folgenden Nutzungsbedingungen regeln die Verwendung der Pampers Club Mobilen Anwendung (“App”), die von der Procter & Gamble Service GmbH (“P&G,” “wir,” oder “unser”) für alle Verwender der App bereitgestellt wird. Dazu geh?ren ohne Einschr?nkung Personen oder Vertreter von juristischen Personen, unabh?ngig davon ob diese Vertreter Personen oder digitale Maschinen sind, die digitale Inhalte durchsuchen, indizieren, durch Scraping auslesen, kopieren, ablegen oder übermitteln (im folgenden als ?Sie“ oder ?Ihr“ bezeichnet).

Diese Nutzungsbedingungen in Verbindung mit jeglichen Angaben, Aktualisierungen, Regeln, Postings, Bekanntmachungen oder anderen Bedingungen, die in der App aufgelistet sind oder durch die App kommuniziert werden (im folgenden als ?Vereinbarung“ bezeichnet), stellen eine rechtliche und bindende Vereinbarung zwischen Ihnen und P&G dar. Beim Herunterladen, Nutzen oder Registrieren jeglicher Elemente der App stimmen Sie zu, sich in s?mtlichen Nutzungsbedingungen gem?? der Vereinbarung zu verhalten. Wenn Sie diesen Nutzungsbedingungen nicht zustimmen k?nnen, laden Sie bitte die App nicht herunter, registrieren Sie sich nicht, nehmen Sie nicht teil und verwenden Sie die App nicht.

DATENSCHUTZ:

Vertrauen ist ein Eckpfeiler unseres Unternehmensleitbilds, und der Erfolg unseres Gesch?fts h?ngt davon ab. P&G liegt viel daran, Ihr Vertrauen zu erhalten, indem P&G die von Ihnen, unseren Konsumenten, gesammelten pers?nlichen Daten schützt.

Die App sammelt diejenigen Informationen, die Sie eingeben, wenn Sie die App herunterladen und sich registrieren. Sie sammelt manche Informationen m?glicherweise automatisch. Diese Informationen beinhalten unter anderem, sind aber nicht darauf beschr?nkt: die Art des verwendeten mobilen Endger?ts, Ihre einmalige vom Ger?t bereitgestellte Advertising ID, die IP-Adresse Ihres mobilen Endger?ts, Ihr mobiles Betriebssystem und Informationen darüber wie Sie die Apps verwenden.

Ihre pers?nlichen Daten werden in der Datenbank der Procter & Gamble Service GmbH, Sulzbacher Str. 40, 65824 Schwalbach a.Ts. (?P&G“) gespeichert und verarbeitet.

Darüber hinaus werden Ihre pers?nlichen Daten im Rahmen des Treueprogramms ?Pampers Club“ zu Werbezwecken durch P&G genutzt, so wie in den Teilnahmebedingungen für das Treueprogramm Pampers Club dargestellt. Sie haben in Bezug auf die Sie betreffenden Daten ein Recht auf Zugang, Berichtigung und Widerspruch. Zur Ausübung dieses Rechts klicken Sie bitte hier.

N?heres zu unserer Datenverarbeitung und Ihren betroffenen Rechten entnehmen Sie bitte der P&G Datenschutzrichtlinie. Die P&G Datenschutzvereinbarung ist hiermit in diese Vereinbarung integriert und deren fester Bestandteil.

Bei der Verwendung eines mobilen Endger?ts kann das Zahlen einer monatlichen Gebühr an einen Netzbetreiber erforderlich sein. Sie müssen einen Mobilfunkvertrag mit einem teilnehmenden Anbieter oder auf andere Art Zugang zu einem Mobilfunknetz haben, um Zugang zu der App zu bekommen. Sie müssen s?mtliches Zubeh?r und s?mtliche Software haben, um sich mit der App zu verbinden. Dazu z?hlen unter anderem ein mobiles Handger?t oder ein anderes funktionsf?higes mobiles Ger?t, das für die Verwendung der App geeignet ist. Sie tragen die Verantwortung für jegliche anfallende Datentransferkosten und für andere Kosten Dritter, die in Verbindung mit dem Zugang, dem Download und der Verwendung der App anfallen k?nnen (z.B. Kosten, die Ihnen von Ihrem Anbieter in Rechnung gestellt werden).

BERECHTIGUNG: Ihre Teilnahme ist vollkommen freiwillig. Sie stellen sicher und garantieren, dass s?mtliche Informationen, die Sie übermitteln wahr und fehlerfrei sind. Sie stimmen zu, diese Informationen aktuell zu halten. Au?erdem garantieren Sie, dass Sie vollj?hrig und vertragsmündig sind. Bei der Verwendung der App dürfen Sie kein anwendbares lokales, staatliches, f?derales oder internationales Recht oder Regelungen verletzen. Die App ist nur für Einzelpersonen erh?ltlich, die einen festen Wohnsitz in Deutschland haben.

Die App kann auf viele iOS und Android mobile Endger?te mittels der für diese Ger?te bereitgestellten Anwendungs-Portale heruntergeladen werden. Kompatible Ger?te sind u. a.: iPhone 11, iPhone X, Samsung Galaxy S10, Google Pixel 4. P&G ist nicht haftbar für eventuelle Verz?gerungen beim Anfordern und Download, da das Ausliefern der App von der übermittlung durch Ihren Netzanbieter abh?ngt.

P&G garantiert nicht dafür, dass die Funktionen jederzeit ohne Unterbrechung und fehlerfrei laufen, dass Fehler behoben werden oder dass die App frei von Viren oder sch?dlichen Komponenten ist. P&G übernimmt keine Gew?hr und Garantie hinsichtlich der Benutzung oder der Ergebnisse bei der Verwendung der App in Bezug auf Richtigkeit, Genauigkeit, Verl?sslichkeit oder andere Faktoren. Die App kann von Zeit zu Zeit aus mehreren Gründen unterbrochen sein, z.B. wenn kein Mobilfunknetz verfügbar ist oder Ausf?lle und wiederkehrende Wartungsarbeiten seitens P&G oder seitens Ihres Netzbetreibers notwendig sind.

Sie erkl?ren sich damit einverstanden, dass das Herunterladen der App auf Ihrem mobilen Endger?t auf Ihre eigene Verantwortung und Ihr eigenes Risiko erfolgt. Sie sind allein verantwortlich für jegliche Sch?den an Ihrem mobilen Endger?t oder für Datenverlust, der durch den Download oder die Verwendung entstehen kann.

ANALYSE: Die App sammelt und übermittelt aggregierte, anonyme Nutzerdaten an P&G und an die Google Server.

Diese App benutzt Google Analytics, einen Dienst der Google Inc. (?Google“), um den App-Entwicklern akkurate Nutzerinformationen in Echtzeit zur Verfügung zu stellen. Google Analytics erlaubt es uns, das Verhalten der Nutzer in unserer App zu betrachten. Wir sind damit in der Lage, die App in Zukunft noch besser auf Ihre Bedürfnisse hin auszurichten.

Damit uns dies m?glich ist, legt Google Analytics auf Ihrem Ger?t Daten über die App-Nutzung ab, die an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert werden.

Die App kürzt dabei - innerhalb von Mitgliedstaaten der Europ?ischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europ?ischen Wirtschaftsraum - vor der übertragung die IP-Adresse Ihres Ger?tes. Damit m?chten wir verhindern, dass die gesammelten Daten direkt auf Ihre Person bezogen werden k?nnen. Nur in Ausnahmef?llen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt. Die im Rahmen von Google Analytics von Ihrer App übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt.

Im Auftrag des Betreibers dieser App wird Google diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der App auszuwerten, um Reports über die App-Aktivit?ten zusammenzustellen und um weitere mit der App-Nutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen gegenüber dem App-Betreiber zu erbringen.

Sie k?nnen der Speicherung der Daten durch eine entsprechende Einstellung in dieser App verhindern. Wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht s?mtliche Funktionen dieser App vollumf?nglich nutzen k?nnen.

Die Nutzung der App unterliegt den oben aufgeführten Google Nutzungsbedingungen und der Google Datenschutzbestimmung.

Die App nutzt Adjust, um einen überblick über die Nutzung in Echtzeit zur Verwendung durch Mobile App-Entwickler bereitzustellen. Die App erfasst und übermittelt gesammelte und anonyme Benutzerinformationen sowie eine eindeutige und anonyme Kennung an die Server von P&G und Adjust. Die Nutzung der App unterliegt den AGB von Adjust sowie deren Datenschutzrichtlinie. Die AGB und Datenschutzrichtlinien von Adjust sind als fester Bestandteil dieser Nutzungsbedingungen zu betrachten.

REGELN FüR DIE NUTZUNG DER APP:

1. Sie k?nnen Teile des App-Materials ausschlie?lich für Ihre eigenen, nicht kommerziellen Zwecke anzeigen und wenn nicht anders angegeben elektronisch kopieren, herunterladen und ausdrucken. Jede weitere Verwendung des Materials dieser App ist nicht erlaubt ohne die ausdrücklich schriftliche Erlaubnis von P&G und/oder der Inhaber der Rechte des lizenzierten Inhalts. Die App ist nur für Ihren pers?nlichen Gebrauch bestimmt. Sie sind verantwortlich für jegliche Verwendung der App, sei es durch Sie selbst oder durch andere Personen, denen Sie Zugang zur App verschaffen oder denen Sie die Benutzung erlauben.

2. Sie dürfen über die App keinen Content versenden, der Geld oder Dienstleistungen anbietet.

3. Sie dürfen mit der App keinen Content versenden, der Viren, Trojaner, Würmer, Bots, Malware, Spyware oder andere Computer-Codes enth?lt, die Systeme, Daten oder Informationen besch?digen, beeintr?chtigen oder betrügerisch abfragen oder enteignen k?nnen.

4. Sie dürfen über die App keine grafischen Elemente, Texte, Fotos, Bilder, Videos, Audiosequenzen oder anderen Materialien bereitstellen oder versenden, die Junk-Mails, Spam, Werbung, Adware, Kettenbriefe, Pyramidensysteme und/oder kommerzielle Angebote darstellen. Ein gegebener Content darf nicht wiederholt versendet werden.

5. Sie stimmen zu, von der Verwendung obsz?ner, anst??iger oder beleidigender Sprache abzusehen und über die App keine grafischen Elemente, Texte, Fotos, Bilder, Videos, Audiosequenzen oder anderen Materialien bereitzustellen oder zu versenden, die verleumderischer, beleidigender, einschüchternder, bel?stigender, rassistischer, hasserfüllter oder gewaltt?tiger Natur sind. Sie stimmen zu, von ethnischen, religi?sen oder homophoben Beleidigungen und/oder pers?nlichen Angriffen über die App abzusehen.

6. Sie stimmen zu, von eindeutig sexueller Sprache abzusehen und über die App keine grafischen Elemente, Texte, Fotos, Bilder, Videos, Audiosequenzen oder anderen Materialien bereitzustellen oder zu versenden, die eindeutig sexueller Natur sind. Sie sehen von ?Cybersex“ (d. h. von jedweden virtuellen oder simulierten sexuellen Handlungen) sowie davon ab, andere Personen zur Teilnahme an Cypersex auf der oder über die App einzuladen.

7. Sie stellen über die App keine grafischen Elemente, Texte, Fotos, Bilder, Videos, Audiosequenzen oder andere verschlüsselte Materialien bereit bzw. versenden diese nicht, die kriminelle Handlungen darstellen, erw?hnen oder dazu anregen oder die zu einer Haftung führen würden oder die in irgendeiner Hinsicht gegen lokale, regionale, nationale, f?derale oder internationale Gesetze und Bestimmungen versto?en (z. B. bzgl. des Konsums von Drogen oder von Alkohol durch Minderj?hrige). Sie willigen ein, die App lediglich zu legalen Zwecken zu verwenden, und Ihnen ist bekannt, dass ein Versto? straf- und zivilrechtlich geahndet wird. Es ist Ihnen nicht gestattet, über die App grafische Elemente, Texte, Fotos, Bilder, Videos, Audiosequenzen oder andere Materialien bereitzustellen oder zu versenden, die Anleitungen zum Bau von Waffen und/oder Sprengstoff enthalten.

8. Sie sind dafür verantwortlich, dass die von Ihnen über die App versendeten grafischen Elemente, Texte, Fotos, Bilder, Videos, Audiosequenzen oder anderen Materialien in keinem Fall die Urheberrechte, Handelsmarken, Gesch?ftsgeheimnisse oder die Pers?nlichkeits- bzw. Eigentumsrechte von Dritten verletzen und sie mit der Genehmigung der/s Inhaber/s dieser Rechte zur Verfügung gestellt und übertragen werden.

9. Die App kann Grafiken, Text, Fotos, Bilder, Videos, Audio- und weiteres Material beinhalten, das eindeutig zu Ihrer eigenen Verwendung gekennzeichnet ist (im Folgenden ?Bestandteile“ genannt). Die Bestandteile sind durch staatliche, nationale oder internationale Urheberrechte, Markenrechte und andere das geistige Eigentum regelnde Rechte geschützt. Dennoch erm?glichen wir (und unsere Lizenzgeber) Ihnen das limitierte, nicht-exklusive Recht und die Lizenz, diese Bestandteile ausschlie?lich wie in der App beschrieben und wie in dieser Vereinbarung festgelegt zu verwenden, sofern Sie sicherstellen, dass Sie s?mtliche Urheberrechts- und andere Eigentumsrechtshinweise unversehrt halten.

10. Die App beinhaltet weitere Grafiken, Texte, Fotografien, Bilder, Video- und Audiomaterial, Software, Codes und weiteres Material, das von P&G oder seinen Lizenzgebern bereitgestellt wird und das nicht eindeutig zu Ihrer Verwendung bestimmt oder gekennzeichnet ist. Dazu geh?rt ohne Einschr?nkung die Anordnung, das Design, die Zusammenstellung und der ?Look and Feel“ der App und die sich darauf befindliche Werbung (im folgende ?App Content“ genannt). Der App Content ist durch staatliche, nationale und internationale Urheberrechte, Markenrechte und andere Rechte des geistigen Eigentums geschützt und ist das Eigentum von P&G oder seinen Lizenzgebern. Das Kopieren, Reproduzieren, Ver?ffentlichen, Ausstellen, Neuanordnen, Weiterverteilen, Modifizieren, Revidieren, Ver?ndern, Cropping, Redimensionieren, Reverse Engineering, Bewegen, Entfernen, L?schen oder andere durch Sie durchgeführte direkte oder indirekte Verwendungen oder Ver?nderungen dieses App Contents, inbegriffen aber nicht beschr?nkt auf die Entfernung oder die Ver?nderung der Werbung, ist strengstens untersagt. P&G erteilt Ihnen ein beschr?nktes, nicht-exklusives, nicht übertragbares, widerrufliches Recht, den App Content auf ein dafür bestimmtes und geeignetes mobiles Endger?t herunterzuladen und ausschlie?lich für Ihre eigenen, nicht-kommerziellen Zwecke zu verwenden. Sie haben nicht die Erlaubnis, abgeleitete Werke zu reproduzieren, zu modifizieren, vorzuführen, zu übertragen, zu verteilen, zu verkaufen oder zu erstellen oder anderweitig zu verwenden oder den Content des Programms anderweitig verfügbar zu machen als in dieser Vereinbarung dargelegt.

11. Sie dürfen in keinerlei Weise durch Ver?ffentlichung, Rückübertragung, Verteilung, Aufführung, Caching, Zusammenschnitt oder auf andere Art Materialien, die Sie aus der App erhalten haben, für kommerzielle oder andere nicht genehmigte Zwecke verwenden. Dazu z?hlen ohne Einschr?nkung die Bestandteile oder der App Content, es sei denn dies ist durch Urheberrechtsgesetze oder andere Gesetze oder durch ausdrückliche schriftliche Erlaubnis innerhalb dieser Vereinbarung durch P&G oder der App erlaubt.

12. Sie stimmen zu, die App nicht zu unterbrechen, zu überlasten, anzugreifen, zu modifizieren, zurück zu entwickeln oder die App und die anh?ngende Software, Hardware und/oder Server in irgendeiner Weise zu beeintr?chtigen; und Sie stimmen zu, die Anwendung der App durch andere nicht zu behindern oder zu beeintr?chtigen.

13. Sie dürfen nicht versuchen, sich in irgendeiner Weise unerlaubten Zugang zu den P&G Servern zu verschaffen – dazu z?hlen ohne Einschr?nkung die Verwendung von Administrator-Passw?rtern oder indem Sie sich w?hrend der Verwendung der App oder anderweitig als Administrator ausgeben.

VER?NDERUNGEN AN DER APP: Die Vereinbarung kann von Zeit zu Zeit modifiziert werden; das Datum der letzten aktuellen ?nderung wird auf und durch die App kommuniziert, bitte überprüfen Sie dieses in regelm??igen Abst?nden. Wenn Sie aktualisierte Versionen der App mit deren Bereitstellung nicht akzeptieren, werden Sie nicht das neueste Material, die neuesten Anwendungen und/oder Inhalte erhalten, für welche P&G jegliche und s?mtliche Verantwortung und Haftung ablehnt. Ein weiterer Zugang zur App durch Sie stellt automatisch Ihr Akzeptieren jeglicher Ver?nderungen und überarbeitungen der Vereinbarung dar

VERST?SSE GEGEN DIE NUTZUNGSBEDINGUNGEN: Zus?tzlich zu jeglichem Rechtsbehelf, den P&G bei Verst??en gegen die Nutzungsbedingungen in dieser Vereinbarungen hinzuzieht, kann jeder Versto? Ihrerseits gegen die Einhaltung der Nutzungsbedingungen wie hier formuliert oder durch die App kommuniziert ohne Vorankündigung eine Unterbrechung oder eine Beendigung des Zugangs zur App für Sie nach sich ziehen.

ZUS?TZLICHE GESCH?FTSBEDINGUNGEN: Ihre Verwendung der App unterliegt au?erdem den Gesch?ftsbedingungen von P&G. Die P&G Gesch?ftsbedingungen sind hiermit in diese Vereinbarung integriert und deren fester Bestandteil.

SCHADLOS HALTEN UND SCHADENERSATZ: Sie stimmen zu, P&G und seine Mitarbeiter, Bevollm?chtigte und Vertreter schadlos zu halten und zu entsch?digen von und für Ansprüche Dritter, die aus Ihrer Verwendung der App oder in Verbindung mit Ihrer Verwendung der App entstehen. Dazu z?hlen s?mtliche Haftungen oder Kosten, die durch Ansprüche, Verlust, Schaden (direkter und Folgesch?den), Prozesse, Urteile, Gerichtskosten und Anwaltsgebühren jeglicher Art entstehen.

VERH?LTNIS DER PARTEIEN: Die von Ihnen gelieferten Beitr?ge sind nicht als repr?sentativ für die Meinung von P&G oder einer seiner Tochter- und Beteiligungsgesellschaften anzusehen. Zus?tzlich besteht zwischen Ihnen und P&G keine vertrauliche oder andere Beziehung, weder treuh?nderisch noch anderweitig.

?NDERUNG DER NUTZUNGSBEDINGUNGEN: P&G kann die in dieser Vereinbarung niedergelegten Nutzungsbedingungen in eigenem Ermessen und ohne Vorankündigung mit sofortiger Wirksamkeit ?ndern. Entsprechend empfehlen wir, dass Sie diese Seite regelm??ig auf Aktualisierungen oder zus?tzliche Vereinbarungen hin überprüfen.

ANWENDBARES RECHT UND GERICHTSSTAND:

Diese Nutzungsbedingungen sowie Rechtsstreitigkeiten oder Ansprüche aus oder im Zusammenhang mit ihnen oder dem Vertragsgegenstand oder dem Zustandekommen der Bedingungen (einschlie?lich au?ervertragliche Streitigkeiten oder Ansprüche) unterliegen dem Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des Internationalen Privatrechts und sind nach diesem Recht auszulegen.

Die Gerichte in Frankfurt am Main sind zust?ndig für Ansprüche aus oder im Zusammenhang mit der Nutzung der ?Pampers Club App‘. Wir behalten uns jedoch das Recht vor, Ansprüche gegen Sie wegen der Verletzung dieser Nutzungsbedingungen am Gerichtstand Ihres Wohnsitzes sowie in jedem anderen relevanten Land geltend zu machen.

Der Zugang zu der App erfolgt auf eigene Initiative. Der App-Verwender ist verantwortlich dafür, dass die Verwendung im Einklang mit lokalen Gesetzen steht, falls und in dem Umfang, in dem lokale Gesetzgebung anwendbar ist.

WEBSEITEN DRITTER: DIESE APP ENTH?LT M?GLICHERWEISE LINKS ZU ANDEREN SEITEN UND DIENSTLEISTUNGEN, DIE WEDER IM BESITZ VON P&G SIND NOCH VON P&G GEFüHRT WERDEN, AUCH WENN EINIGE DIESER SEITEN EINE VERBINDUNG ZUR APP HABEN (IM FOLGENDEN ?WEBSEITEN DRITTER“ GENANNT). SOLCHE LINKS DIENEN AUSSCHLIESSLICH DER BENUTZERFREUNDLICHKEIT. DIE APP üBERNIMMT KEINE GEW?HRLEISTUNG IRGENDWELCHER ART FüR WEBSEITEN DRITTER, AUF DIE SIE DURCH DIE VERWENDUNG DER APP GELANGEN K?NNTEN, DA DIE APP KEINERLEI KONTROLLE üBER DEN CONTENT SOLCHER WEBSEITEN DRITTER HAT. DARüBERHINAUS IMPLIZIERT UND KONSTITUIERT EIN LINK AUF EINE WEBSEITE DRITTER KEIN SPONSORING, KEINE EMPFEHLUNGEN, KEINE ZUSTIMMUNG ODER VERANTWORTUNG FüR DEN CONTENT AUF DER WEBSEITE DRITTER. ES WIRD KEIN RECHT ERTEILT ODER IMPLIZIERT, DIE INFORMATIONEN IN DIESER APP ODER AUF DER WEBSEITE DRITTER ZU VERWENDEN ODER ZU KOPIEREN.

KEINE GEW?HRLEISTUNG: DIE APP WIRD BEREITGESTELLT ?WIE SIE IST“ OHNE JEGLICHE GEW?HRLEISTUNG, UND SIE VERWENDEN DIE DIENSTLEISTUNG AUF EIGENE GEFAHR. P&G SCHLIESST AUSDRüCKLICH JEDE GEW?HRLEISTUNG, EXPLIZITE UND IMPLIZITE, BEZüGLICH DER APP ODER IHRES INHALTS AUS, EINSCHLIESSLICH ABER NICHT BESCHR?NKT AUF DIE GESETZLICHE GEW?HRLEISTUNG BEZüGLICH MARKTG?NGIGKEIT ODER EIGNUNG FüR EINEN BESTIMMTEN ZWECK ODER FESTSTELLUNG DER NICHT-VERLETZUNG AUS. EINIGE STAATEN ERLAUBEN DEN GEW?HRLEISTUNGSAUSSCHLUSS NICHT, SO DASS DIESER AUSSCHLUSS FüR SIE M?GLICHERWEISE NICHT ZUTRIFFT.


WENN SIE DEN OBEN GENANNTEN NUTZUNGSBEDINGUNGEN NICHT ZUSTIMMEN, LADEN SIE DIE APP NICHT HERUNTER UND VERWENDEN SIE DIESE NICHT.